Selon l’histoire, le village de Dourtenga a été créé par Naaba Segda venu du village de Pihitenga (actuelle commune rurale de Lalgaye) où régnait son frère aîné Naaba Sebgo. A la suite des querelles de succession, Naaba Segda décida de s’établir en « hauteur, douré (en langue locale) » précisément au Sud de Lalgaye à l’écart de son frère ainé d’où l’appellation Dourtenga d’où le nom « Dourtenga » qui veut dire « terre en hauteur » en langue Yana. Depuis Naaba Segda, au totale 24 chefs dont entre autres, Naba Tarwena, Naaba Yimoagha, Naaba Baafo, Naaba Koanga, Naaba Boulga, actuel chef se sont succédé à la tête du canton.
L’actuel chef Naaba Boulga a été intronisé le 26 juin 1997. Depuis Naaba Koanga, tous les chefs de Dourtenga sont intronisés par celui de Yondé, leur neveu. La chefferie se transmet de père en fils à l’intérieur de la famille royale que sont les familles Segda et Abga. A défaut de son premier fils, le plus âgé de la famille royale peut succéder son frère aîné. Il arrive qu’une femme, en l’occurrence la première fille du chef défunt, assure l’intérim de la chefferie avec l’appui d’un collège d’anciens jusqu’à l’intronisation du nouveau chef.